en	Show record history
de	Bearbeitungsverlauf anzeigen

en	Time
de	Zeit

en	Age
de	Alter

en	User
de	Benutzer

en	Table:uid (Title)
de	Tabelle:Uid (Titel)

en	Differences
de	Unterschiede

en	Rollback
de	Zurücksetzen

en	Changelog
de	Änderungen

en	Return
de	Zurück

en	Click here to go back
de	Klicken Sie hier, um zurückzukehren

en	Rollback all changes shown
de	Alle gezeigten Änderungen rückgängig machen

en	Rollback single record
de	Einzelnen Eintrag rückgängig machen

en	Rollback single field
de	Feld wiederherstellen

en	Intermediate external change!
de	Externe Änderung!

en	via

en	Rollback (Preview)
de	Rückgängig machen (Vorschau)

en	mark this change
de	Diese Änderung markieren

en	unMark this change
de	Markierung der Änderung löschen

en	You are currently seeing the history for an element.
de	Derzeit wird der Verlauf für ein Element angezeigt.

en	Show the full page history!
de	Den kompletten Seitenverlauf anzeigen

en	Limit history to this record
de	Verlauf auf diesen Datensatz begrenzen

en	In the Difference column you can see the changes at every modification of records. New changes are displayed in <span class="diff-g">green colored text</span> and the <span class="diff-r">red colored text</span> are the old values which were removed.
de	In der Spalte Unterschied sind die Änderungen bei jeder Bearbeitung des Datensatzes zu sehen. Neue Änderungen werden mit <span class="diff-g">grünem Text</span> dargestellt, die Änderungen mit <span class="diff-r">rotem Text</span> sind alte Werte, die entfernt wurden.

en	Return to full view
de	Zurück zur Gesamtanzeige

en	insert
de	einfügen

en	delete
de	löschen

en	Preview for Rollback
de	Vorschau der Wiederherstellung

en	Settings
de	Einstellungen

en	Show entries
de	Einträge anzeigen

en	ALL
de	ALLE

en	marked
de	markiert

en	Show differences
de	Unterschiede anzeigen

en	No
de	Nein

en	Inline
de	Eingebettet

en	Show sub elements
de	Unterelemente anzeigen

en	No
de	Nein

en	Yes
de	Ja

en	Show inserts/deletes of records
de	Eingefügte/gelöschte Datensätze anzeigen

en	There are no differences to the current page!
de	Es liegen keine Unterschiede zur aktuellen Seite vor!

en	Editing is blocked for non-admins
de	Editieren nur für Administratoren erlaubt