en	Pagetree Overview
de	Seitenbaumübersicht

en	Localization Overview
de	Übersetzungsübersicht

en	Page
de	Seite

en	Title
de	Titel

en	Visibility
de	Sichtbarkeit

en	Publish Dates and Access Rights
de	Veröffentlichungsdaten und Zugriffsrechte

en	Abstract
de	Zusammenfassung

en	Meta Tags
de	Meta-Tags

en	Editorial
de	Redaktion

en	Page Layout
de	Seitenlayout

en	Use as Container
de	Benutze als Container

en	Replace Content
de	Ersetze den Inhalt

en	Links to this Page
de	Links zu dieser Seite

en	Caching

en	Language
de	Sprache

en	Miscellaneous
de	Sonstige

en	Files
de	Dateien

en	General Record Storage Page
de	Allgemeine Datensatzsammlung

en	Page TSconfig

en	Type
de	Typ

en	Advanced
de	Erweitert

en	Shortcut
de	Verweis

en	Not in Menu
de	Nicht im Menü

en	Backend User Section
de	Backend-Benutzerbereich

en	Mount Point
de	Einstiegspunkt

en	Menu Separator
de	Trennzeichen für Menü

en	Link to External URL
de	Link zu externer URL

en	Page
de	Seite

en	Link

en	Special
de	Spezial

en	Page Title
de	Seitentitel

en	Publish Date
de	Veröffentlichungsdatum

en	Expiration Date
de	Ablaufdatum

en	Usergroup Access Rights
de	Zugriffsrechte für Benutzergruppen

en	Hide page
de	Seite verbergen:

en	Page
de	Seite

en	Disable
de	Deaktivieren

en	Frontend Layout
de	Frontend-Layout

en	Layout 1

en	Layout 2

en	Layout 3

en	Include Subpages
de	Inklusive Unterseiten:

en	Extend to Subpages
de	Auf Unterseiten ausdehnen

en	Navigation Title
de	Navigationstitel:

en	Alternative Navigation Title
de	Alternativer Navigationstitel

en	Hide in Menu
de	Im Menü verbergen:

en	In Menus
de	In Menüs

en	Hide
de	Verbergen

en	Subtitle
de	Untertitel:

en	Subtitle
de	Untertitel:

en	Target
de	Zielfenster:

en	Link Target
de	Linkziel

en	URL
de	URL:

en	URL
de	URL:

en	Last Updated
de	Letzte Aktualisierung:

en	Last Update
de	Letzte Aktualisierung

en	'New' Until
de	"Neu" bis:

en	Mark as 'New' Until
de	Markiere als 'Neu' bis

en	Cache Expires
de	Cache verfällt:

en	Cache Lifetime
de	Cache-Dauer

en	1 min
de	1 Min

en	5 min
de	5 Min

en	15 min
de	15 Min

en	30 min
de	30 Min

en	1 hour
de	1 Stunde

en	4 hours
de	4 Stunden

en	1 day
de	1 Tag

en	2 days
de	2 Tage

en	7 days
de	7 Tage

en	1 month
de	1 Monat

en	Cache Tags
de	Cache-Tags:

en	Editable for Admins Only
de	Bearbeitbar nur für Administratoren

en	Metadata
de	Metadaten

en	Resources
de	Ressourcen

en	Resources
de	Ressourcen

en	Access
de	Zugriff

en	Options
de	Optionen

en	Mount
de	Einbindung

en	Shortcut
de	Verweis

en	URL
de	URL:

en	Extended
de	Erweitert

en	Appearance
de	Erscheinungsbild

en	Behaviour
de	Verhalten

en	Include in Search
de	In Suche einbeziehen

en	Include in Search
de	In Indexsuche einbeziehen

en	Disable
de	Deaktivieren

en	Shortcut Mode
de	Verweismodus:

en	Shortcut Mode
de	Verweismodus:

en	Selected page
de	Ausgewählte Seite

en	First subpage of selected/current page
de	Erste Unterseite der aktuellen Seite

en	Random subpage of selected/current page
de	Zufällige Unterseite der aktuellen Seite

en	Parent page of selected/current page
de	Oberseite der ausgewählten/aktuellen Seite

en	Shortcut Target
de	Verweisziel

en	Show content from this page instead
de	Inhalt dieser Seite anzeigen:

en	Show Content from Page
de	Zeige Inhalt von Seite

en	Mount Point of
de	Einstiegspunkt von

en	Mounted page
de	Einstiegsseite

en	Mount Point redirects to mounted page
de	Einstiegspunkt leitet zur eingebundenen Seite weiter

en	Mount Point Display Option
de	Einstiegspunkt Anzeigeoption

en	Show this page
de	Diese Seite anzeigen

en	Show the mounted page
de	Zeige die eingebundene Seite

en	Abstract
de	Zusammenfassung

en	Abstract
de	Zusammenfassung

en	Keywords
de	Schlagworte

en	Description
de	Beschreibung

en	Author Name
de	Name des Autors

en	Author Email
de	E-Mail des Autors

en	Files
de	Dateien

en	Media

en	Hide child pages in page tree
de	Verberge Unterseiten im Seitenbaum

en	Is Root of Website
de	Ist Anfang der Website:

en	Use as Root Page
de	Als Anfang der Website benutzen

en	Contains Plugin
de	Enthält Plug-In:

en	Contains Plugin
de	Enthält Plug-In:

en	Shop

en	Board
de	Forum

en	News

en	Website Users
de	Website-Benutzer

en	Direct Mail

en	Approvals
de	Abstimmungen

en	Localization Settings
de	Lokalisierungseinstellungen:

en	Localization
de	Lokalisierung

en	Hide default language of page
de	Standardsprache der Seite ausblenden

en	Hide page if no translation for current language exists
de	Seite verbergen, wenn keine Übersetzung für die aktuelle Sprache vorhanden ist

en	Show page even if no translation exists
de	Seite anzeigen, auch wenn keine Übersetzung vorhanden ist

en	Login Mode
de	Anmeldemodus:

en	Login Behaviour
de	Anmeldeverhalten

en	Disable
de	Deaktivieren

en	Enable login
de	Benutzeranmeldung freigeben

en	Disable login
de	Benutzeranmeldung deaktivieren

en	Enable user login, Disable usergroup login
de	Anmeldung für Benutzer freigeben, aber für Benutzergruppen deaktivieren

en	Re-Enable login
de	Anmeldung wieder freigeben

en	Page
de	Seite

en	Page TSconfig
de	Seiten-TSconfig

en	Backend Layout (this page only)
de	Backend-Layout (nur für diese Seite)

en	Backend Layout (subpages of this page)
de	Backend-Layout (für Unterseiten dieser Seite)

en	None
de	Keins

en	Default
de	Standard

en	Include static Page TSconfig (from extensions)
de	Statisches Page TSconfig (von Extensions) einbinden

en	Page Content
de	Seiteninhalt

en	Website User
de	Website-Benutzer

en	Username
de	Benutzername:

en	Password
de	Passwort:

en	Groups
de	Benutzergruppen:

en	Lock to Domain
de	An Domäne binden:

en	Personal Data
de	Persönliche Daten

en	Access
de	Zugriff

en	Options
de	Optionen

en	Extended
de	Erweitert

en	Website Usergroup
de	Website-Benutzergruppe

en	Group Title
de	Gruppenname:

en	Lock to Domain
de	An Domäne binden:

en	Subgroups
de	Untergruppen:

en	Options
de	Optionen

en	Extended
de	Erweitert

en	Template

en	Template Title
de	Template-Titel:

en	Rootlevel
de	Wurzelebene:

en	Clear
de	Löschen:

en	Website Title
de	Website-Titel:

en	Constants
de	Konstanten:

en	Resources
de	Ressourcen

en	Include static (from extensions)
de	Statische Templates einschließen (aus Erweiterungen):

en	Include Basis Template
de	Basis-Template einschließen:

en	Include Static Templates After Basis Templates
de	Statische Templates nach Basis-Templates einschließen:

en	Setup
de	Setup:

en	Backend Editor Configuration
de	Konfiguration Backend-Editor:

en	Description
de	Beschreibung

en	Static Template Files from TYPO3 Extensions
de	Statische Template-Dateien aus TYPO3-Erweiterungen:

en	Default (include before if root flag is set)
de	Standard (einschließen vor, wenn Wurzel-Option gesetzt)

en	Always include before this template record
de	Stets vor diesem Template-Datensatz einschließen

en	Never include before this template record
de	Nie vor diesem Template-Datensatz einbinden

en	Include before all static templates if root flag is set
de	Vor allen statischen Templates einfügen, wenn die Root-Option gesetzt ist

en	Add New Basis Template
de	Neues Basis-Template hinzufügen

en	Edit template
de	Template bearbeiten

en	Resources
de	Ressourcen

en	Includes
de	Enthält

en	Options
de	Optionen

en	Access
de	Zugriff

en	Backend Layout
de	Backend-Layout

en	Title
de	Titel

en	Description
de	Beschreibung

en	Config
de	Konfiguration

en	Wizard
de	Assistent

en	Icon
de	Symbol

en	Access
de	Zugriff

en	Extended
de	Erweitert

en	No Mount Point is set
de	Kein Freigabepunkt gesetzt