en	Template tools
de	Template-Werkzeuge

en	Template Analyzer
de	Template-Analyse

en	Constant Editor
de	Konstanten-Editor

en	Info/Modify
de	Info/Bearbeiten

en	TypoScript Object Browser
de	TypoScript-Objekt-Browser

en	Viewing templates of
de	Anzeige der Templates von

en	Page name
de	Seitenname

en	Templates
de	Anzahl Templates

en	Is Root?
de	Ist Anfang der Website

en	Is Ext?
de	Ist Erweiterung

en	This is an overview of the pages in the database containing one or more template records. Click a page title to go to the page.
de	Dies ist ein Überblick über die Seiten in der Datenbank, die ein oder mehrere Templates enthalten. Klicken Sie auf einen Seitentitel, um zu der Seite zu gehen.

en	Are you sure you want to do this?
de	Vorgang tatsächlich durchführen?

en	No template
de	Kein Template

en	There was no template on this page!
de	Es gibt kein Template auf dieser Seite!

en	Create a template record first in order to edit constants!
de	Erstellen Sie zuerst ein Template, um die Konstanten zu bearbeiten!

en	You need to create a template record below in order to edit your configuration.
de	Sie müssen unten ein Template erstellen, um Ihre Konfiguration zu bearbeiten.

en	Create new website
de	Neue Website erstellen

en	If you want this page to be the root of a new website, optionally based on one of the standard templates, then press the button below
de	Wenn diese Seite die Wurzel einer neuen Website sein soll, klicken Sie auf die Schaltfläche unten. Sie können optional ein Standard-Template als Grundlage auswählen:

en	Create template for a new site
de	Template für neue Website erstellen

en	Create extension template
de	Erweiterungs-Template erstellen

en	An extension template allows you to enter TypoScript values that will affect only this page and subpages.
de	Ein Erweiterungs-Template erlaubt Ihnen, TypoScript-Werte anzugeben, die nur diese Seite und deren Unterseiten betreffen.

en	Click here to create an extension template.
de	Klicken Sie hier, um ein Erweiterungs-Template zu erstellen.

en	Go to closest page with template
de	Zur nächsten Seite mit Template gehen

en	Closest template is on page '%s' (uid %s).
de	Das nächste Template ist auf der Seite '%s' (UID %s).

en	Click here to go.
de	Klicken Sie hier, um dieses Template anzuzeigen.

en	NEW SITE, based on standard
de	NEUE WEBSITE, basierend auf Standard

en	NEW SITE
de	NEUE WEBSITE